in

Comment utiliser Bixby, l’assistant virtuel sur les téléphones Samsung

Tout le monde parle de Siri, Alexa et Google Assistant. Cependant, si vous venez d’acquérir votre premier téléphone Samsung, vous avez probablement déjà rencontré un assistant inattendu : Bixby. La bonne nouvelle est que, même si vous ne connaissez pas comment utiliser Bixby La mise en route est simple, et vous pouvez ajuster vos paramètres pour personnaliser davantage votre expérience. Dans ce guide, nous vous expliquons ce que vous devez savoir.

Comment utiliser Bixby et Bixby Voice ?

La configuration de Bixby et Bixby Voice ne pourrait pas être plus simple. Les gammes Galaxy S10, S10 Plus, S10e, S9, S9 Plus, Note 9, S8 et Note 8 disposent d’un bouton dédié à Bixby sur le côté gauche, juste en dessous du contrôle du volume. En le touchant, vous faites apparaître Bixby Home, le centre des assistants et l’écran des paramètres.

Si vous utilisez la gamme Galaxy Note 10 ou 20, ou le Galaxy S20, ou la gamme Galaxy S21, vous avez peut-être remarqué qu’elle ne dispose pas d’un bouton Bixby. Ne vous inquiétez pas, il est toujours facile d’accéder à l’assistant. Il suffit d’appuyer sur le bouton d’alimentation et de le maintenir enfoncé pour que Bixby apparaisse.

Régler les paramètres

Bixby est plus qu’une simple application. Le Galaxy 20, ainsi que les versions Galaxy S10 et S10 Plus, disposent de trois fonctionnalités de Samsung Assistant : Bixby Home, Bixby Vision et Bixby Voice. Bien qu’il s’agisse d’un avantage, cela signifie que chacun a sa propre configuration unique.

Si vous faites glisser l’écran d’accueil vers la droite pour accéder à Bixby Home, vous pouvez entrer dans les paramètres de votre carte interactive en appuyant sur les trois points dans le coin supérieur droit et en appuyant sur. Cartes. À partir de là, vous pouvez ajouter les cartes que vous souhaitez consulter ou supprimer celles qui ne le sont pas.

Si vous appuyez sur Configuration dans le même menu, vous pouvez modifier l’adresse électronique à laquelle votre Bixby Home est lié et modifier les services de contenu, plus précisément l’envoi d’informations de localisation aux apps pour vous fournir des données personnalisées et utiles. Pour l’instant, cette fonctionnalité est limitée à Uber et Fourspace. Elle vous permet de vérifier le temps qu’il vous faudra pour prendre un Uber, où que vous soyez.

Bixby Voice héberge la plupart des paramètres. Vous pouvez y accéder en appuyant sur la touche Bixby ou en appuyant longuement sur le bouton d’alimentation du Note 10. Sélectionnez les trois points verticaux et vous trouverez une série d’options, notamment Tutoriels, Commandes rapides y Configuration.

Les paramètres vous permettent de tout changer, du type de voix au fait que Bixby doit fonctionner si votre téléphone est verrouillé. Les commandes rapides vous permettent de lier des actions et des phrases. Par exemple, vous pouvez configurer Bixby pour qu’il éteigne toutes les lumières et déclenche une alarme lorsque vous prononcez la commande « Je vais me coucher ».

De plus, il contient des options permettant de modifier l’utilisation du bouton Bixby. Si vous n’aimez pas cet assistant et ne comptez pas l’utiliser, vous pouvez donner à ce bouton une autre utilité. Alors que par le passé, il était possible de désactiver la touche Bixby, cette alternative a été supprimée avec la mise à jour One UI pour Android 9.0 Pie, les détracteurs de Bixby ont donc été contraints d’appuyer deux fois sur la touche pour reléguer l’intelligence artificielle de Samsung.

Voix de Bixby

Julian Chokkattu/Digital Trends

Bixby Voice est comme Siri mais avec beaucoup plus de fonctionnalités. En fait, il peut même insulter Siri en coréen sur un rythme de rap. De plus, il est conçu pour s’adapter à la façon dont une personne parle, et non l’inverse. Selon Samsung, l’assistant sera capable de comprendre toutes les variations d’une même commande.

Une fois que vous avez installé le logiciel et suivi le tutoriel de Samsung sur la voix Bixby, vous pouvez l’activer en disant « hey Bixby » ou en appuyant sur le bouton Bixby tout en parlant. Si vous ne voulez pas avoir l’air de parler à votre téléphone en public, vous pouvez parler à Bixby en tenant votre téléphone à votre oreille, comme pour un appel téléphonique.

Bixby peut effectuer des tâches comme l’envoi de messages texte via l’application Messages du Galaxy S10, et répondre à des questions de base sur la météo, votre prochaine réunion, les résultats sportifs et les horaires de cinéma. Mais ce n’est que la partie émergée de l’iceberg : l’assistant vocal fonctionne dans des apps comme le composeur d’appels du Galaxy S10, les menus de paramètres, l’application appareil photo, la liste de contacts et la Galerie.

En complément, Bixby peut gérer des tâches compliquées comme l’ouverture d’une application en écran partagé, la rotation de photos mal alignées, le rappel de l’endroit où vous vous êtes garé, la lecture de vidéos sur un téléviseur à proximité et même la rédaction d’e-mails à votre place. Vous pouvez également effectuer des actions en deux étapes, comme « ouvrir Uber et noter le chauffeur 5 étoiles » ou « ouvrir Instagram et publier ma photo la plus récente ».

Il existe également des fonctions mains libres grâce à Bixby. Par exemple, vous pouvez lui demander de « lire les derniers messages », comme les courriels ou les SMS, tant que vous utilisez les applications natives de Samsung. En bref, Bixby vous permet d’utiliser sa voix pour accomplir facilement les tâches les plus élémentaires.

Bixby Voice est également personnalisable : vous pouvez changer le sexe de l’assistant à la volée et il prend en charge les raccourcis, tels que la réduction des longues commandes que vous utilisez le plus fréquemment en un seul mot ou une seule phrase.

Selon Samsung, Bixby prend en charge plus de 3 000 commandes, dont certaines spécifiques à des applications comme Facebook, Instagram, YouTube, Uber, Gmail et Google Maps. La société améliore régulièrement l’application et ajoute une prise en charge supplémentaire des applications tierces, ainsi que davantage de commandes.

Accueil Bixby

Julian Chokkattu/Digital Trends

Samsung appelle Bixby Home un « streamer social pour votre appareil », et c’est plus ou moins exact. Il s’agit d’une interface similaire aux cartes de rappel, aux informations contextuellement pertinentes et aux mises à jour des médias sociaux. Une sorte de croisement entre Google Now et le BlinkFeed de HTC.

Bixby Home est personnalisable dans une certaine mesure. Vous pouvez modifier ou épingler des cartes en touchant les deux lignes dans le coin supérieur droit d’une carte Bixby Home individuelle. Si vous voulez vous débarrasser d’une carte, faites-la glisser vers la droite et vous pourrez la masquer un instant, la supprimer définitivement ou l’annuler.

Les applications par défaut de Samsung fournissent la plupart du contenu de Bixby Home. Vous verrez les prévisions météorologiques locales, les statistiques d’activité de l’application Health de Samsung et les fichiers locaux de l’application musicale de votre téléphone. Si vous avez lié Google Calendar et Gmail à votre appareil Samsung, vous pourrez également extraire des données de ces services.

La liste des services tiers compatibles avec Bixby Home continue de s’allonger. Un onglet Spotify permet d’accéder d’un simple clic à vos listes de lecture et à votre musique. CNN et Flipboard présentent les actualités les plus récentes du web. Facebook, Foursquare et Twitter affichent les dernières mises à jour de vos réseaux sociaux. Uber affichera vos voyages récents.

Il fonctionne même avec l’application SmartThings de Samsung pour offrir des boutons qui contrôlent les lumières et les serrures de porte intelligentes, des raccourcis vers les applications que vous utilisez le plus souvent et bien plus encore, le tout en fonction de l’heure de la journée, de votre emplacement et d’autres facteurs.

Autres fonctionnalités de Bixby

Bixby a de nombreuses autres fonctionnalités dont vous pouvez profiter au-delà de Bixby Home et Bixby Voice. Nous avons sélectionné certaines des meilleures fonctionnalités disponibles dans l’assistant intelligent de Samsung.

Routines Bixby (Galaxy S10 et versions ultérieures).

Si vous avez utilisé IFTTT (If This, Then That ; Si ceci, alors cela), alors vous aurez une idée de ce à quoi vous attendre avec les routines Bixby. En bref, les routines vous permettent de configurer Bixby pour qu’il traite diverses tâches répétitives en comprenant divers déclencheurs. C’est différent des commandes rapides que vous trouverez ailleurs, car les routines apparaissent automatiquement lorsqu’un élément déclencheur est détecté.

Par exemple, si vous écoutez la même liste de lecture Spotify lorsque vous vous rendez au travail, vous pouvez mettre en place une routine qui ouvre Spotify et commence à lire une liste de lecture dès qu’il se connecte au Bluetooth dans votre voiture. C’est un outil puissant. Même si vous ne l’utilisez pas beaucoup, cela vaut la peine de vérifier s’il y a quelque chose que vous pouvez automatiser pour gagner du temps. Un détail : les routines Bixby ne sont disponibles que sur la gamme Galaxy S10 et au-delà.

Les paramètres de Routines de Bixby implique de plonger dans vos paramètres, mais l’ensemble est assez simple :

Ouvrez votre application de paramètres, faites défiler vers le bas et entrez dans les fonctions avancées.
Régler l’interrupteur Routines de Bixby en position de marche (bleu).

En complément, vous pouvez l’activer depuis la tonalité de notification, ce qui sera utile lorsque vous voudrez l’activer ou la désactiver rapidement.

Tirez vers le bas l’écran des notifications et localisez l’icône. Routines de Bixby. Vous devrez peut-être glisser vers la gauche pour le trouver.
Allumez-le. Vous saurez qu’il est allumé lorsqu’il deviendra bleu.

Les routines Bixby sont maintenant activées. Mais ne fermez pas encore ce menu, car vous en aurez besoin pour configurer votre première routine.

Jouer Routines de Bixby pour ouvrir vos options.
Pour commencer, vous pouvez sélectionner l’une des routines prédéfinies ou en créer une vous-même.
Pour créer une nouvelle routine, sélectionnez le symbole + en haut à droite.
Ensuite, vous devez nommer votre routine et sélectionner un déclencheur : il s’agira de votre action « Si cela… ».
Appuyez sur le symbole + pour l’ajouter à votre déclencheur. Si vous voulez configurer l’exemple de la voiture ci-dessus, sélectionnez la connexion Bluetooth de votre voiture dans la liste.
Appuyez sur Suivant et le symbole + pour passer à votre sélection d’action « Ensuite cela ».
Sélectionnez Jouer de la musiquepuis Spotify dans la liste.

C’est la façon la plus simple de mettre en place une routine. Mais ce n’est qu’un début – vous voulez que Bixby lise vos notifications pendant que vous conduisez ? Vous pouvez également ajouter cette fonction à vos routines. Que diriez-vous d’une routine qui allume vos lumières intelligentes lorsque vous rentrez chez vous ? Vous pouvez également le connecter à votre réseau wifi domestique. La meilleure façon d’utiliser les routines Bixby est de commencer à expérimenter et de découvrir ce que vous pouvez faire d’autre. Si vous êtes plein d’idées, après 14 jours, Bixby commencera à suggérer la création de certaines routines basées sur vos activités quotidiennes.

Bixby Vision

Bixby Vision utilise l’apprentissage automatique et les associations de bases de données pour que votre appareil photo ne soit pas seulement utile pour prendre des photos. En fait, Bixby Vision reconnaît plusieurs catégories d’objets : lieu, texte, image, nourriture, codes QR, vin et shopping. Pour le lancer, appuyez sur le bouton Bixby dans l’application appareil photo de votre téléphone Galaxy ou sur l’icône Bixby Vision sur le côté gauche. Vous pouvez également trouver Bixby Vision dans l’application Galerie.

À l’instar de Google Lens ou Amazon Flow, la recherche d’images de Bixby Vision tentera d’analyser ce qui se trouve devant l’appareil photo grâce à l’outil Lens de Pinterest, et vous proposera des informations en fonction de ce que vous trouverez.

Par défaut, Bixby Vision s’ouvre en mode texte, ce qui vous permet de traduire une langue étrangère dans la langue de votre choix. Il prend en charge un large éventail de langues et fonctionne de manière similaire à d’autres exemples du même type, tels que Google Lens. Alignez le texte que vous voulez traduire dans la case à l’écran et une traduction en temps réel apparaîtra. Vous ne réussirez peut-être pas du premier coup, mais vous finirez par y arriver.

Dans la catégorie « maquillage », vous pouvez essayer différents produits Sephora. Une fois que vous avez trouvé celle qui vous plaît le plus, vous pouvez capturer votre image ; Bixby Vision vous fournira des détails et des liens vers les produits à acheter. Malheureusement, elle n’est disponible que sur le Galaxy S9 et les versions ultérieures.

L’onglet Lieux de Bixby Vision utilise FourSquare pour identifier les points de repère et les destinations intéressantes autour de vous, si vous cherchez quelque chose à visiter ou à faire. L’outil Alimentation vous permet de pointer l’appareil photo sur ce que vous êtes sur le point de manger pour obtenir des informations sur les calories, qui peuvent ensuite être ajoutées à l’application Samsung Health. S’il n’a pas pu reconnaître les Pringles, une barre Cliff et d’autres aliments emballés, il a pu identifier une salade préparée. Il fournissait cependant des informations ridiculement inexactes sur les calories.

Avec Shopping, pointez la caméra sur des chaussures, des vêtements ou d’autres produits, et Bixby essaiera de les trouver sur Amazon, Nordstrom et quelques autres détaillants. Avec Wine, Bixby Vision utilise la base de données de Vivino pour vous permettre de scanner les étiquettes de vin et de trouver plus d’informations sur la bouteille que vous avez devant vous. Une chose doit être dite : cela fonctionne très bien.

Rappels

Vous pouvez définir une heure précise à laquelle vous souhaitez voir apparaître un rappel ou même un lieu spécifique. Lorsque les conditions sont remplies, le rappel apparaît sous la forme d’une notification que vous pouvez rejeter, reporter ou marquer.

Marché de Bixby

Bixby Marketplace est une boutique qui vise à personnaliser davantage votre expérience. Il est facile d’ajouter de nouveaux services, appelés « capsules », et de voir ce qu’ils peuvent faire pour vous. Il suffit d’ouvrir Bixby et de glisser vers la gauche pour aller sur le marché. De là, vous pouvez rechercher une capsule spécifique ou simplement parcourir les catégories disponibles.

Recommandations de la rédaction

Facebook nettoie son image en utilisant sa propre plateforme

Les raccourcis clavier les plus utiles pour Windows 10